Quels sont les avantages et les limites des traducteurs en ligne gratuits, ces outils que nos élèves utilisent au quotidien ? Comment les exploiter au mieux dans le cadre d’un apprentissage linguistique ? Et quel traducteur utiliser sur son Smartphone ? Quels sites consulter pour trouver des traductions déjà prêtes ?
Toutes les réponses dans cet article !
Avant l’arrivée d’Internet, les traductions se faisaient en feuilletant les pages des dictionnaires et en appliquant une réélaboration personnelle sur la base des connaissances syntaxiques du traducteur. Aujourd’hui, à l’ère du web, les traductions automatiques en ligne et gratuites sont sans aucun doute de grandes rivales du dictionnaire traditionnel.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire